English

信息产业小词典

1999-02-10 来源:光明日报 黄京红 我有话说

IT:是Information Technology的缩写,中文翻译是“信息产业”。有人说21世纪是信息时代,所以信息成为一种产业一点也不奇怪。

FAQs:是Frequently Asked Questions的简称,意指“经常被问到的问题”,在使用电脑的时候当然会有一些问题,带有典型性、大家普遍关心的问题就成为FAQs。

DNS:是Domain Name Service的缩写,中文的意思是“域名服务”。

BBS:是Bulletin Board System的简称,中文可译为“电子布告栏”。BBS是Internet上的一个重要服务,它允许每个用户张贴自己的见解、问题和喜欢的文章供大家欣赏或者得到别人的帮助。

ISO:是International Standard Organization的缩写,中文是“国际标准化组织”,他们为全世界的很多行业制定国际标准。

CD:是Compact Disc的缩写,一张盘上可以容纳长达74分钟的立体声,它的直径是120毫米。

CD-ROM:是Compact Disc-Read Only Memory的缩写,ROM是只读存储器,这意味着只能从盘中读取数据。

LD:是Laserdisc的缩写,“激光视盘”,在70年代有很多种激光视盘,但是只有Philips公司在这方面做得最好。

VCD:是Video CD的缩写,“可视光盘”,它可以让您在家里欣赏高品质的电影和录像。

DVD:DVD的本来面目是“Digital Video Disc”,中文翻译为“数字化视盘”。后来,由于它同时应用于电影录像和计算机中,所以就将它叫做“Digital Versatile Disc”,中文“多功能数字盘”。

Spam:Spam是一种午餐肉,在美国,一提起“Spam”,人们就会想到“没有营养,没有美感”。在因特网上,Spam表示“垃圾邮件”,对那些通过ISP拨号上网的用户来说,要花很多的电话费和上网费来接收这些邮件。同时,“Spam”也会让ISP觉得头疼,他们要花钱来传输这些没用的邮件。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有